Issu d’une famille de samouraï sur le déclin, Bessho Hikoshiro, pourtant adroit au katana, est sans travail et, étant seulement le second fils, son statut est presque insignifiant. Aujourd’hui, Hikoshiro doit vivre malgré lui chez son frère aîné un brin irresponsable, sa belle-soeur et sa mère.En croisant par hasard un vieux camarade, il se rend compte que, contrairement à lui, il a plutôt bien réussi sa vie. Des commerçants lui parlent des rumeurs qui courent autour de lui, que ce serait grâce à sa visite du temple de Mimi Guri Inari et à ses prières que sa vie a pris un tournant aussi brillant et ils lui conseillent de faire de même. Puis, en rentrant ivre chez lui, il arrive devant un petit sanctuaire qui semble dédié au dieu dont on lui avait parlé. Voulant s’attirer à son tour la fortune, il fait une prière mais malheureusement pour lui ce sont d’autres dieux moins attirant qui vont venir à lui !

L'histoire de Park Kyung-won, figure historique controversée des années d'annexation de la Corée au Japon. Cette jeune femme qui, toute petite déjà, rêvait de voler et s'opposait à ses parents pour affirmer son désir d'éducation, parvient dans les années 20 à rejoindre les rangs d'une prestigieuse école d'aviation nippone, où elle devient non seulement la première femme coréenne pilote, mais la plus brillante des aviatrices du Japon...